一分11选5

自强至诚 生生不息——记上外附中第33届国际文化节闭幕式
2020-01-09 14:48:00
2019年12月27日,星期五下午13:00,上外附中第33届国际文化节闭幕式在1号楼4楼艺术中心举行。与我校共同合作办学的上海外国语大学附属外国语小学、上海外国语大学秀洲外国语学校、上海外国语大学附属龙岗学校和上海外国语大学附属宝山双语学校的多位校领导莅临闭幕式现场。出席闭幕式的我校领导有校长束定芳、党总支书记兼常务副校长杜越华、上外大基础教育办公室副主任方正明、党总支副书记韩怡、副校长杭虹利、校长助理黄桂兰、校长助理岳岚。

本次国文节的主题大洲为非洲,主题字——“生”。非洲集起源之生、活力之生、发展之生为一体。这里诞生了最早的人类形态,孕育了无数光辉灿烂的人类文明。这里的气候以赤道为界南北对称分布。每一滴雨露、每一缕阳光都造就了生机盎然的非洲大草原。这里处处是发展的机遇,中非合作、中非友谊也在影响着越来越多的人。同时,“生”也是培养学生的目标:珍爱生命、健全人格、健康生活。

/uploads/image/2020/01/09/743870327048e820b6ce04a56a300a74.jpg

束定芳校长致

/uploads/image/2020/01/09/6a37219a94b53d9948608d7d61ca2811.jpg

闭幕式主持人(从右到左):

高一6班 叶沛轩  高一4班 王龄漫

初一3班 廉涪钦  中预4班 诸琪悦

  

束定芳校长致闭幕辞,五位高中同学担任了8种语言的翻译。束校长通过分享自身对非洲的体验和印象,强调了非洲是人类的起源之地,是将对人类今后的命运产生重要影响的地方,她不仅拥有壮美的自然生态,更有着神秘古老的历史文化。如此多面的非洲值得同学们深入探究,也因此被选为本次国际文化节的主题大洲。束校长强调,作为上外附中的学生,同学们应胸怀全球,学校也因此将在国文节活动中,带大家每年聚焦一个大洲,7年走遍全球。今后学校也将如本次国文节一样,邀请国内各界一流的专家学者来给同学们介绍各大洲的情况,请学校各学科教师从不同学科角度带领同学们探究各个大洲。虽然国文节即将闭幕,但束校长希望同学们未来能继续关注非洲,关注中非合作与交流。


/uploads/image/2020/01/09/3001ca283f7826492708dcf915e8c08e.jpg

各语种翻译同学(从左到右
 高二6班 刘睿韬(英语、法语)

高二6班 邓驭之(德语、希伯来语)

高三3班 张萧(日语、阿拉伯语)

高二6班 王思杰(俄语)

高一6班 徐锦欣(西班牙语)


国文节闭幕式文艺汇演凸显了学校的多语种办学特色,10个语种尽数登场,为大家呈现了一场多语多国交融的文化盛宴。多语种联演是近年来国文节的传统保留节目,今年的曲目和节目加入了非洲元素,凸显了对世界和平与美好世界的向往与追求;节目形式除了歌舞联唱,还增加了配音和诗朗诵;语言种类除了传统的德、法、日、俄、西之外,还迎来了我校第一届一带一路班意大利语、葡萄牙语、阿拉伯语和希伯来语的加入;表演的学生来自各语种,从中预到高三各年级的同学,无论是低年级同学稚嫩却充满童真的表演唱、中年级同学纯熟优美的歌声、充满活力的舞步和活灵活现的配音,还是高年级同学尽显语言功底深沉而有力的诗朗诵,都将附中学子对所学语言和文化的热爱展现得淋漓尽致。


/uploads/image/2020/01/09/7f6ffd7f07cd51c0ba199d1e59d1c252.jpg

小语种节目:
高二2班 李汉卿  吉他演奏/中预4班 阿拉伯语歌曲《一闪一闪亮晶晶》

中预4班 葡萄牙语歌曲《Long Live》
中预4班 希伯来语歌曲《我和你》
中预3班 法语歌曲《圣诞属于全世界的孩子》
中预4班 意大利语歌曲《需要一朵花》
初一3班 德语配音《狮子王》
高二6黄逸凡  俄语诗朗诵《苏联护照》
中预3班 西班牙语歌曲《这就是非洲》
日语各年级  歌舞《红辣椒》


你唱罢,我登场。多语联演之后登场的英语类节目也同样精彩纷呈。英语以《Life》为主题的演讲表达了生命是万物的根源,是宇宙法则和活力的体现。无论是从动物世界,还是从人类文明发展的角度来看都是如此。生代表着美好、自由、乐观与激情,人们应该热爱和拥抱生命。高二3班的英语短剧《Moses》讲述了一个原本是犹太人遗孤的埃及王子不满于法老的暴政。他在得知自己的身份后毅然与劳动人民站在一起对抗统治阶级、争取自由。英语独唱经典曲目《My heart will go on》和Santa乐队的一曲《Lover》引来同学们的阵阵欢呼,乐队将钢琴、打击乐器、吉他与流行音乐融合起来,为大家带来了一场视听盛宴。闭幕式在初二1班奔放的舞蹈和充满激情的合唱《Lion》中走向尾声。


/uploads/image/2020/01/09/215de28791288626535ca8b3b3567d01.jpg

英语节目:
高一年级 开场舞《Wild Thoughts》
高一6班 付万嘉  英语演讲《Life》

高二7班 李佳殷  女生独唱《My heart will go on》
Santa乐队表演《Lover》
高二3班 英语短剧《Moses in Egypt》
初二1班 合唱 《Lion》


生,是无限的希望,在青春中昂扬。在本学期为期一个月的国文节中,同学们聆听了一系列高层次的学术讲座、参与了丰富多彩的赛事、以“生”为主题的图书交流活动和国文节主题音乐会,每一场光鲜亮丽的活动、比赛和表演背后都凝聚了附中师生的智慧和齐心协力的付出。国文节圆满落幕,但探索的脚步将永不停止。同学们也必将带着这份自强至诚、生生不息的精神与动力去迎接更美好的未来!


撰写:学生记者团 高一1班 陈夏忆

审稿:课程发展中心、高大帅

编辑:王    静、李启翔